Je was op zoek naar: flos carmeli (Latijn - Portugees)

flos
flor

flos disci
flósculo

(flos)hypocrateriformis
flor em forma de trompete

o crux ave specs carmeli
oh cross bird ratings carmel

ora pro nobis virgo carmeli
pray for us, o virgin of his fruitful field

mater et decor carmeli ora pro nobis
mater et decor carmeli ora pro nobis

estne flos albus?
a flor é branca?

flos horti est albus.
a flor do jardim é branca.

abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
e dali foi para o monte carmelo, de onde voltou para samária.

quis flos magis tibi placet?
qual é a sua flor favorita?

ego flos campi et lilium convalliu
eu sou a rosa de sarom, o lírio dos vales.

quis flos magis vobis placet?
qual é a sua flor favorita?

et gloria saltus eius et carmeli eius ab anima usque ad carnem consumetur et erit terrore profugu
também consumirá a glória da sua floresta, e do seu campo fértil, desde a alma até o corpo; e será como quando um doente vai definhando.

homo sicut faenum dies eius tamquam flos agri sic efflorebi
as nações, pois, temerão o nome do senhor, e todos os reis da terra a tua glória,

ascendit ahab ut comederet et biberet helias autem ascendit in vertice carmeli et pronus in terram posuit faciem inter genua su
acabe, pois, subiu para comer e beber; mas elias subiu ao cume do carmelo e, inclinando-se por terra, meteu o rosto entre os joelhos.

dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibi
e o rico no seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.

et si absconditi fuerint in vertice carmeli inde scrutans auferam eos et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris ibi mandabo serpenti et mordebit eo
ainda que se escondam no cume do carmelo, buscá-los-ei, e dali os tirarei; e, ainda que se ocultem aos meus olhos no fundo do mar, ali darei ordem � serpente, e ela os morderá.

exsiccatum est faenum et cecidit flos quia spiritus domini sufflavit in eo vere faenum est populu
seca-se a erva, e murcha a flor, soprando nelas o hálito do senhor. na verdade o povo é erva.

increpans mare et exsiccans illud et omnia flumina ad desertum deducens infirmatus est basan et carmelus et flos libani elangui
ele repreende o mar, e o faz secar, e esgota todos os rios; desfalecem basã e carmelo, e a flor do líbano murcha.