Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fratres sumus omnes
we are all brothers
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fratres sumus
nederlands
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixerunt autem filii israhel ad mosen ecce consumpti sumus omnes perivimu
então disseram os filhos de israel a moisés: eis aqui, nós expiramos, perecemos, todos nós perecemos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quoniam unus panis unum corpus multi sumus omnes quidem de uno pane participamu
pois nós, embora muitos, somos um só pão, um só corpo; porque todos participamos de um mesmo pão.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et illi duodecim inquiunt servi tui fratres sumus filii viri unius in terra chanaan minimus cum patre nostro est alius non est supe
mas eles disseram: nós, teus servos, somos doze irmãos, filhos de um homem da terra de canaã; o mais novo está hoje com nosso pai, e outro já não existe.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
factum est autem cum audissent inimici nostri nuntiatum esse nobis dissipavit deus consilium eorum et reversi sumus omnes ad muros unusquisque ad opus suu
quando os nossos inimigos souberam que nós tínhamos sido avisados, e que deus tinha dissipado o conselho deles, todos voltamos ao muro, cada um para a sua obra.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: