Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e pluribus unum
a morte é certa, o tempo é incerto
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unum
É melhor para ser visto
Laatste Update: 2019-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e pluribus anus
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cor unum
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aeternum unum
um para sempre
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non pluribus verbis id eget.
isto não precisa de mais palavras.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statutiones pluribus automatismis armaturalibuspersonal settings
configurações para vários dispositivos de hardwarepersonal settings
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e duobus unum
duas juntas
Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e multis, unum
one of many
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et nos unum sumus
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duos, non unum habeo.
eu tenho dois, não um.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cor unum et anima una
one heart and one soul
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cor unum in corde patris
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non in pluribus eorum beneplacitum est deo nam prostrati sunt in desert
mas deus não se agradou da maior parte deles; pelo que foram prostrados no deserto.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cor unum et anima una in deum
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus tam delectatus ut unum diem usurparet
não sabia
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
december unum et triginta dies habet.
dezembro tem trinta e um dias.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav
e com muitas outras palavras dava testemunho, e os exortava, dizendo: salvai-vos desta geração perversa.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic fructus unum tantum semen continet.
este fruto contém uma única semente.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia ab uno omnia in uno omnia per unum
todos eles de um lado, e o único todas as coisas no
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: