Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nec adquiescet cuiusquam precibus nec suscipiet pro redemptione dona plurim
não aceitará resgate algum, nem se aplacará, ainda que multipliques os presentes.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
requiesces et non erit qui te exterreat et deprecabuntur faciem tuam plurim
deitar-te-ás, e ninguém te amedrontará; muitos procurarão obter o teu favor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et respondens dixit illi dominus martha martha sollicita es et turbaris erga plurim
respondeu-lhe o senhor: marta, marta, estás ansiosa e perturbada com muitas coisas;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et comedentes panem cum eo conterent illum exercitusque eius opprimetur et cadent interfecti plurim
e os que comerem os seus manjares o quebrantarão; e o exército dele será varrido por uma inundação, e cairão muitos traspassados.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terram quam percussit dominus in conspectu filiorum israhel regionis uberrimae est ad pastum animalium et nos servi tui habemus iumenta plurim
a terra que o senhor feriu diante da congregação de israel, é terra para gado, e os teus servos têm gado.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: