Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poena par sapientia
dor significa sabedoria
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poena temporales
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors durissima poena est.
a morte é a mais dura pena.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nulla poena sine judicio
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nullum crimen nulla poena sine lege
o direito de punir
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potentia par vis
a pair of powerful force
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par inter pares
equal among equals
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege domini par turturum aut duos pullos columbaru
e para oferecerem um sacrifício segundo o disposto na lei do senhor: um par de rolas, ou dois pombinhos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et facta est plaga prima quam percussit ionathan et armiger eius quasi viginti virorum in media parte iugeri quam par boum in die arare consuevi
esta primeira derrota, em que jônatas e o seu escudeiro mataram uns vinte homens, deu-se dentro de meia jeira de terra.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cascuns barons est sovrains en sa baronnie. voirs est que li rois est sovrains par desor tous
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: