Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omnium
o fim de todas as coisas bo
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe omnium
seize all
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus creator omnium
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
femina pulcherrima est.
a mulher é muito bonita.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnium rerum vicissitudo
scambio di tutte le cose
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stola tua pulcherrima est.
seu vestido é muito bonito.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnium rerum vicissitudo est
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actus legitimus consensus omnium
consent of all legitimate actions
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnium rerum principia parva sunt
all small beginning
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
unus deus pater omnium super omnes
unus deus pater omnium super omnes
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lutetia urbium orbis terrarum pulcherrima est.
paris é a cidade mais bonita do mundo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum
império do céu, a morada de deus e dos homens eleitos
Laatste Update: 2015-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratias ago deo quod omnium vestrum lingua loquo
dou graças a deus, que falo em línguas mais do que vós todos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quot animalia omnium generum in arca moysi erant?
quantos animais de cada espécie havia na arca de moisés?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filius meus primus omnium discipulorum huius scholae est.
o meu filho é o aluno número um desta escola.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
horum adulescentia bonis artibus et magna omnium spe floritad
a esperança de sua juventude: para as artes plásticas e um grande número de todos estes floruit
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abscondita est ab oculis omnium viventium volucres quoque caeli late
está encoberta aos olhos de todo vivente, e oculta �s aves do céu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fide
e para que sejamos livres de homens perversos e maus; porque a fé não é de todos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apothecas quoque frumenti vini et olei et praesepia omnium iumentorum caulasque pecoribu
também de celeiros para o aumento de trigo, de vinho, e de azeite; e de estrebarias para toda a casta de animais, e de currais para os rebanhos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus inmaculata via eius eloquium domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in s
quanto a deus, o seu caminho é perfeito, e a palavra do senhor é fiel; é ele o escudo de todos os que nele se refugiam.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: