Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dicens peccavi tradens sanguinem iustum at illi dixerunt quid ad nos tu videri
pequei, traindo o sangue inocente. responderam eles: que nos importa? seja isto lá contigo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicit ei iesus si sic eum volo manere donec veniam quid ad te tu me sequer
respondeu-lhe jesus: se eu quiser que ele fique até que eu venha, que tens tu com isso? segue-me tu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exivit ergo sermo iste in fratres quia discipulus ille non moritur et non dixit ei iesus non moritur sed si sic eum volo manere donec venio quid ad t
divulgou-se, pois, entre os irmãos este dito, que aquele discípulo não havia de morrer. jesus, porém, não disse que não morreria, mas: se eu quiser que ele fique até que eu venha, que tens tu com isso?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.