Je was op zoek naar: satis facere (Latijn - Portugees)

vix satis
além do que eu vejo

audere est facere
atrevem a fazer

nescio quod facere.
não sei o que fazer.

nil satis nisi optimum
nada além do melhor é bom o suficiente

non est forma satis.
a beleza só não é suficiente.

habesne satis pecuniae?
você tem dinheiro o suficiente?

doce me facere, voluntatem tuam
teach me to do thy will,

si non satis memento paupertatis
if not enough remember poverty

satis eloquentiae, sapientiae parum
enough eloquence, too little wisdom

estne satis sellarum omnibus?
há cadeiras suficientes para todos?

solus deus heredem facere potest,
só deus pode me julgar

ecce venio, domine, facere voluntatem tuam
behold, i come, o lord, to do your will

salvum me, et ego in te salvum facere
save me, and i will save you

facere quae manus tua et consilium decreverunt fier
para fazerem tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que se fizesse.

sit ventus tollet et opus quod mihi satis est.
que o vento leve o necessário e me traga o suficiente.

et idcirco percussit eum dominus quod rem detestabilem facere
e o que ele fazia era mau aos olhos do senhor, pelo que o matou também a ele.

que per ali um facit, per si impsum facere videtum
você vai conhecê-los pelos seus frutos

cibus mihi emendus est, sed satis pecuniae non habeo.
eu tenho que comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente.

amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobi
e com instância vos exorto a que o façais, para que eu mais depressa vos seja restituído.