Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
semper viva
sempre attuale
Laatste Update: 2017-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
discipulus, -i
aluno
Laatste Update: 2017-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domo semper erit
sempre será nesta casa
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad maiora semper
para coisas quotidier
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solus fui semper.
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a heri hodie semper
hodie
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
discipulus londinio venit.
o aluno veio de londres.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper fidelis et paratus
always faithful and prepared
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper fi, semper paratus
sempre fiel e sempre à disposição
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magister sum, discipulus non sum.
eu sou professor, não sou estudante.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipulus est prioris posterior dies
the following day the former student
Laatste Update: 2016-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper vigilantes, semper exspectant
always watching, always waiting
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
magister non est, sed discipulus est.
ele não é professor, mas aluno.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipulus bonus sententiam poetae recitat
boa opinião aluno do poeta recita
Laatste Update: 2018-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipulus meus erat. nunc filios meos docet.
ele era meu aluno. agora ensina os meus filhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu
não é o discípulo mais do que o seu mestre, nem o servo mais do que o seu senhor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: