Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beth in tenebrosis conlocavit me quasi mortuos sempiterno
fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu
acerca de sião indagarão, tendo os seus rostos voltados para lá e dizendo: vinde e uni-vos ao senhor num pacto eterno que nunca será esquecido.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim deus tuus et seminis tui post t
estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas gerações, como pacto perpétuo, para te ser por deus a ti e � tua descendência depois de ti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haec est oblatio aaron et filiorum eius quam offerre debent domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vesper
esta é a oferta de arão e de seus filhos, a qual oferecerão ao senhor no dia em que ele for ungido: a décima parte duma efa de flor de farinha, como oferta de cereais, perpetuamente, a metade dela pela amanhã, e a outra metade � tarde.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: