Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
obrigado senhor
obrigado senhor
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bendizemos ao senhor
bendizemos ao senhor
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat voluntas tua senhor
seja feita tua vontade
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eis o servo do senhor
tu solus sanctus nom nobis dominus nom nobis sed nomine tuo da gloriam
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus pais,senhor suncordios
dominus pais, senhor suncordios
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pais dominus, senhor suncordios.
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senhor tu sabes que te amo
senhor do sabes que eu te amo
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o senhor é o meu pastor;
mentirosa
Laatste Update: 2013-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus é o senhor da minha vuda
deus é o senhor da minha vida
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
em ti senhor coloquei minha esperança
em ti senhor, coloquei minha esperança
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o senhor é meu pastor nada me faltará
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarda me senhor como a menina dos teus olhos
guarda-me como uma menina senhor dos teus olhos
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucifer, meu senhor, liberta minha alma dessa dor
tende piedade de nós
Laatste Update: 2014-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do senhor
mantenha-se firme e inabalável, sempre abundante na obra do senhor
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que seja feita a tua vontade e nao e minha senhor meu deus
seja feita tua vontade e não a minha senhor meu deus
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bom domingo a todos e deus nosso senhor, esteja convosco!
bom domingo a todos e deus nosso senhor, esteja convosco!
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o senhor me guardará de todo o mal; ele guardará a minha vida.
o senhor me guardará de todo o mal; ele guardará a minha vida.
Laatste Update: 2014-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tente piedade de nós senhor te piedade as almas dos fieis mortos pela misericórdia
tente piedade de nos senhor tente piedade as almas dos fieis defuntos pela misericordia de deus descansem em paz
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um sacerdote para sempre, segundo a ordem de cristo senhor, oferecia pão e vinho.
tu és sacerdote eternamente, segundo a ordem do reis melquisedec'
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: