Je was op zoek naar: sui heredes (Latijn - Portugees)

sui heredes
seus herdeiros

sui
suas

amor sui
ego, amor próprio

aestimatio sui
autoestima

ens causa sui
being cause

manseritis amore sui
viva seu amor próprio

compos sui deo gratias
merci compétent

ex nihilo sui et subjecti
from the nothingness of the self and the subject

si enim qui ex lege heredes sunt exinanita est fides abolita est promissi
pois, se os que são da lei são herdeiros, logo a fé é vã e a promessa é anulada.

acer etiam sui numinis vindex apollo
apollo também era um feroz defensor de sua própria divina

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
todas as cidades que dareis aos levitas serão quarenta e oito, juntamente com os seus arrabaldes.

civitas enim non sui sed civium causa instituta est
la paz y la defensa del general

beth confidit in ea cor viri sui et spoliis non indigebi
bete. o coração do seu marido confia nela, e não lhe haverá falta de lucro.

osculetur me osculo oris sui quia meliora sunt ubera tua vin
a cesar o que é de cesar

ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct
para usar de misericórdia com nossos pais, e lembrar-se do seu santo pacto

et abierunt post pravitatem cordis sui et post baalim quos didicerunt a patribus sui
antes andaram obstinadamente segundo o seu próprio coração, e após baalins, como lhes ensinaram os seus pais.

et adducent super te multitudinem et lapidabunt te lapidibus et trucidabunt te gladiis sui
então farão subir uma hoste contra ti, e te apedrejarão, e te traspassarão com as suas espadas.

nunc ergo filias vestras ne detis filiis eorum et filias eorum non accipiatis filiis vestris et non quaeratis pacem eorum et prosperitatem eorum usque in aeternum ut confortemini et comedatis quae bona sunt terrae et heredes habeatis filios vestros usque in saeculu
por isso não deis vossas filhas a seus filhos, e não tomeis suas filhas para vossos filhos, nem procureis jamais a sua paz ou a sua prosperidade; para que sejais fortes e comais o bem da terra, e a deixeis por herança a vossos filhos para sempre.