Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utani gran hur
use a great hnr
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de tribu symeon saphat filium hur
da tribo de judá, calebe, filho de jefoné;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
eis que eu tenho chamado por nome a bezaleel, filho de îri, filho de hur, da tribo de judá,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quas beselehel filius uri filii hur de tribu iuda domino per mosen iubente conplevera
fez, pois, bezaleel, filho de îri, filho de hur, da tribo de judá, tudo quanto o senhor tinha ordenado a moisés;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixitque moses ad filios israhel ecce vocavit dominus ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
e o encheu do espírito de deus, no tocante � sabedoria, ao entendimento, � ciência e a todo ofício,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manus autem mosi erant graves sumentes igitur lapidem posuerunt subter eum in quo sedit aaron autem et hur sustentabant manus eius ex utraque parte et factum est ut manus ipsius non lassarentur usque ad occasum soli
as mãos de moisés, porém, ficaram cansadas; por isso tomaram uma pedra, e a puseram debaixo dele, e ele sentou-se nela; arão e hur sustentavam-lhe as mãos, um de um lado e o outro do outro; assim ficaram as suas mãos firmes até o pôr do sol.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: