Je was op zoek naar: velut umbra (Latijn - Portugees)

velut umbra
como uma sombra

tempus fugit velut umbra
time flies like a shadow

lux et umbra
sombra clara

vita est umbra.
a vida é uma sombra.

est et in umbra
and in the shade

ex umbra in solem
shade from the sun

transit umbra lux permanent
passes the shadow of the light remains

me lumen vos umbra regit
i light shade of rules for you

dies mei sicut umbra declinaverunt.
os meus dias declinam como a sombra.

velut phoenix ex cinere surgo
i rise like the phoenix, from the ashes of

sub umbra alarum tuarum, jehova
under the shadow of your wings, jehova

quasi flos egreditur et conteritur et fugit velut umbra et numquam in eodem statu permane
nasce como a flor, e murcha; foge também como a sombra, e não permanece.

quae sunt umbra futurorum corpus autem christ
que são sombras das coisas vindouras; mas o corpo é de cristo.

et aspiciens ait video homines velut arbores ambulante
e, levantando ele os olhos, disse: estou vendo os homens; porque como árvores os vejo andando.

pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus
aber staub und schatten sind wir, wir sind nur staub und schatten

scribam ei multiplices leges meas quae velut alienae conputatae sun
escrevi para ele miríades de coisas da minha lei; mas isso é para ele como coisa estranha.

interrupit petram in heremo et adaquavit eos velut in abysso mult
com o teu braço remiste o teu povo, os filhos de jacó e de josé.

caelum denique. in articulus mortis, puheis et umbra sumus
finalmente, o céu

cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqu
pois sereis como um carvalho cujas folhas são murchas, e como um jardim que não tem água.