Je was op zoek naar: ves natus (Latijn - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Portuguese

Info

Latin

ves natus

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Portugees

Info

Latijn

natus vincere

Portugees

nasceu para vencer

Laatste Update: 2023-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Latijn

ves mato

Portugees

keys footing

Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

natus adorare eum

Portugees

cristo nasceu para nós.

Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tokii natus sum.

Portugees

eu nasci em tóquio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

puer natus est nobis

Portugees

menino nascido por nós

Laatste Update: 2013-11-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

anno mcmlx natus est.

Portugees

ele nasceu em 1960.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego natus sum ut vincat

Portugees

eu nasci pra vencer

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quadraginta annos natus sum.

Portugees

tenho quarenta anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

homo et homo natus est in ea

Portugees

seja um homem e mostre-se

Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ecce domus, in qua natus sum.

Portugees

esta é a casa em que eu nasci.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

abest ab urbe, in qua natus est.

Portugees

ele vive longe da cidade natal.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amicus meus septemdecim annos natus est.

Portugees

meu amigo tem dezessete anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de ioacim natus est iechonias et sedecia

Portugees

os filhos de jeoiaquim: jeconias, seu filho, e zedequias, seu filho.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

adultus non est, sedecim annos natus est!

Portugees

ele não é um adulto, tem dezesseis anos!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

patrem amisit, cum quattuor annos natus erat.

Portugees

perdeu o seu pai quando ela tinha três anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

die decimo mensis octobris, anni mcmlxxii natus sum.

Portugees

eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cum octo annos natus eram, mater mihi hoc paegnium emit.

Portugees

minha mãe me comprou este brinquedo quando eu tinha oito anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et darius medus successit in regnum annos natus sexaginta du

Portugees

e dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

homo natus de muliere brevi vivens tempore repletus multis miserii

Portugees

o homem, nascido da mulher, é de poucos dias e cheio de inquietação.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pereat dies in qua natus sum et nox in qua dictum est conceptus est hom

Portugees

pereça o dia em que nasci, e a noite que se disse: foi concebido um homem!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,196,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK