Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
serpentes genimina viperarum quomodo fugietis a iudicio gehenna
serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
progenies viperarum quomodo potestis bona loqui cum sitis mali ex abundantia enim cordis os loquitu
raça de víboras! como podeis vós falar coisas boas, sendo maus? pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicebat ergo ad turbas quae exiebant ut baptizarentur ab ipso genimina viperarum quis ostendit vobis fugere a ventura ir
joão dizia, pois, �s multidões que saíam para ser batizadas por ele: raça de víboras, quem vos ensina a fugir da ira vindoura?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir
mas, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira vindoura?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: