Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quicumque enim spiritu dei aguntur hii filii sunt de
căci toţi ceice sînt călăuziţi de duhul lui dumnezeu sînt fii ai lui dumnezeu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum onesimo carissimo et fideli fratre qui est ex vobis omnia quae hic aguntur nota facient vobi
l-am trimes împreună cu onisim, fratele credincios şi prea iubit, care este dintr'ai voştri. ei vă vor spune tot ce se petrece pe aici.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod si demetrius et qui cum eo sunt artifices habent adversus aliquem causam conventus forenses aguntur et pro consulibus sunt accusent invice
deci, dacă în adevăr, dimitrie şi meşterii lui au să se plîngă împotriva cuiva, sînt zile de judecată, şi sînt dregători; să se pîrască unii pe alţii.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: