Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum morti
aţi auzit hula. ce vi se pare?`` toţi l-au osîndit să fie pedepsit cu moartea.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunc autem deponite et vos omnia iram indignationem malitiam blasphemiam turpem sermonem de ore vestr
dar acum lăsaţi-vă de toate aceste lucruri: de mînie, de vrăjmăşie, de răutate, de clevetire, de vorbele ruşinoase, cari v'ar putea ieşi din gură.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oraverunt igitur ezechias rex et esaias filius amos prophetes adversum hanc blasphemiam ac vociferati sunt usque in caelu
Împăratul ezechia şi proorocul isaia, fiul lui amoţ, au început să se roage pentru lucrul acesta şi au strigat către cer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: