Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingressusque hieu et ionadab filius rechab templum baal et ait cultoribus baal perquirite et videte ne quis forte vobiscum sit de servis domini sed ut sint soli servi baa
atunci iehu a venit în templul lui baal cu ionadab, fiul lui recab, şi a zis slujitorilor lui baal:`` căutaţi şi vedeţi, să nu fie niciun slujitor al domnului aici, ci să fie numai slujitori de ai lui baal.``
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunc igitur coram universo coetu israhel audiente deo nostro custodite et perquirite cuncta mandata domini dei nostri ut possideatis terram bonam et relinquatis eam filiis vestris post vos usque in sempiternu
acum, înaintea întregului israel, înaintea adunării domnului, şi în faţa dumnezeului nostru care vă aude, păziţi şi puneţi-vă la inimă toate poruncile domnului, dumnezeului vostru, ca să stăpîniţi această bună ţară, şi s'o lăsaţi de moştenire fiilor voştri după voi pe vecie.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: