Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paulo autem appellante ut servaretur ad augusti cognitionem iussi servari eum donec mittam eum ad caesare
dar pavel a cerut ca pricina lui să fie ţinută ca să fie supusă hotărîrii împăratului, şi am poruncit să fie păzit pînă ce -l voi trimite la cezar.``
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque percrebuisset regis imperium et iuxta mandata illius multae virgines pulchrae adducerentur susan et aegaeo traderentur eunucho hester quoque inter ceteras puellas ei tradita est ut servaretur in numero feminaru
cînd s'a auzit porunca împăratului şi hotărîrea lui, au fost strînse un mare număr de fete în capitala susa, supt privegherea lui hegai. odată cu ele a fost luată şi estera şi adusă în casa împăratului, subt privegherea lui hegai, păzitorul femeilor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: