Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laborantem agricolam oportet primum de fructibus acciper
Трудящемуся земледельцу первому должно вкусить от плодов.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper
дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cum venissent discipuli eius trans fretum obliti sunt panes acciper
Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem acciper
тогда старейшины города его должны призвать его и уговаривать его, и если он станет и скажет: „не хочу взять ее",
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi domini iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam acciper
Во всем показал я вам, что, так трудясь, надобно поддерживать слабых и памятовать слова Господа Иисуса, ибо Он Сам сказал: „блаженнее давать, нежели принимать".
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak