Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nunc consurgam dicit dominus nunc exaltabor nunc sublevabo
Ныне Я восстану, говорит Господь, ныне поднимусь, ныне вознесусь.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne laeteris inimica mea super me quia cecidi consurgam cum sedero in tenebris dominus lux mea es
Не радуйся ради меня, неприятельница моя! хотя я упал, но встану; хотяя во мраке, но Господь свет для меня.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et demolientur excelsa idoli et sanctificationes israhel desolabuntur et consurgam super domum hieroboam in gladi
И опустошены будут жертвенные высоты Исааковы, и разрушены будут святилища Израилевы, и восстану с мечом против дома Иеровоамова.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et consurgam super eos dicit dominus exercituum et perdam babylonis nomen et reliquias et germen et progeniem ait dominu
И восстану на них, говорит Господь Саваоф, и истреблю имя Вавилона и весь остаток, и сына и внука, говорит Господь.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: