Je was op zoek naar: coram me (Latijn - Russisch)

coram deo
перед Богом

me
меня

me deus
держи меня бог

conturbavit me
Ты всегда в моих мыслях

amasne me?
Любишь ли ты меня?

tu ergo si adoraveris coram me erunt tua omni
итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое.

adstare coram te et tibi ministrare
i stand before you serve?

narravit prior praepositus pincernarum somnium videbam coram me vite
И рассказал главный виночерпий Иосифу сон свой и сказал ему: мне снилось, вот виноградная лоза предо мною;

sic luceat lux vestra coram hominibus
Тем не менее, пусть светит свет ваш пред

ecce scriptum est coram me non tacebo sed reddam et retribuam in sinu eoru
Вот что написано пред лицем Моим: не умолчу, но воздам, воздам в недро их

et elevatae sunt et fecerunt abominationes coram me et abstuli eas sicut vidist
И возгордились они, и делали мерзости пред лицемМоим, и, увидев это, Я отверг их.

dixitque ad deum utinam ismahel vivat coram t
И сказал Авраам Богу: о, хотя бы Измаил был жив пред лицем Твоим!

at ille negavit coram omnibus dicens nescio quid dici
Но он отрекся перед всеми, сказав: не знаю, что ты говоришь.

ordinatis coram propositionis panibus sicut praeceperat dominus mos
и внес ковчег в скинию, и повесил завесу, и закрыл ковчег откровения, как повелел Господь Моисею.

david enim dicit in eum providebam dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovea
Ибо Давид говорит о Нем: видел я пред собою Господа всегда, ибо Он одесную меня, дабы я не поколебался.

posuit me quasi in proverbium vulgi et exemplum sum coram ei
Он поставил меня притчею для народа и посмешищем для него.

dices ad eos prostravi ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum ionathan et ibi morere
то скажи им: „я повергнул пред лице царя прошение мое, чтобы не возвращать меня в дом Ионафана, чтобы не умереть там".

et erunt filii eius sicut a principio et coetus eius coram me permanebit et visitabo adversum omnes qui tribulant eu
И сыновья его будут, как прежде, и сонм его будет предстоять предо Мною, и накажу всех притеснителей его.

itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me re
И вошла женщина Фекоитянка к царю и пала лицем своим на землю, и поклонилась и сказала: помоги, царь!

dixit ad noe finis universae carnis venit coram me repleta est terra iniquitate a facie eorum et ego disperdam eos cum terr
И сказал Бог Ною: конец всякой плоти пришел пред лице Мое, ибо земля наполнилась от них злодеяниями; и вот, Я истреблю их с земли.