Je was op zoek naar: inanis (Latijn - Russisch)

nam ipsi scitis fratres introitum nostrum ad vos quia non inanis fui
Вы сами знаете, братия, о нашем входе к вам, что он был не бездейственный;

vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa es
Но хочешь ли знать, неосновательный человек, что вера без дел мертва?

terra autem erat inanis et vacua, et tenebræ erant super faciem abyssi
И земля была бесформенна и пуста, и тьма над бездною;

si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
а если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша.

terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua
Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

propterea et ego amplius non sustinens misi ad cognoscendam fidem vestram ne forte temptaverit vos is qui temptat et inanis fiat labor noste
Посему и я, не терпя более, послал узнать о вере вашей, чтобы как не искусил вас искуситель и не сделался тщетнымтруд наш.

itaque fratres mei dilecti stabiles estote et inmobiles abundantes in opere domini semper scientes quod labor vester non est inanis in domin
Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом.