Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de ioacim natus est iechonias et sedecia
Сыновья Иоакима: Иехония, сын его; Седекия, сын его.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii autem iosiae fuerunt primogenitus iohanan secundus ioacim tertius sedecias quartus sellu
Сыновья Иосии: первенец Иоахаз, второй Иоаким, третий Седекия,четвертый Селлум.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viginti quinque annorum erat ioacim cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in hierusalem fecitque malum coram domino deo su
Двадцати пяти лет был Иоаким, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме. И делал он неугодное в очах Господа Бога своего.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
constituitque regem pro eo eliacim fratrem eius super iudam et hierusalem et vertit nomen eius ioacim ipsum vero ioachaz tulit secum et adduxit in aegyptu
И воцарил царь Египетский над Иудеею и Иерусалимом Елиакима, братаего, и переменил имя его на Иоакима, а Иоахаза, брата его, взял Нехаои отвел его в Египет.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: