Je was op zoek naar: omne enim quod volo (Latijn - Russisch)

ego facio quod volo
ego faciam quidquid volo

non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu
ибо знал, что предали Его из зависти.

unusquisque enim quod in praeda rapuerat suum era
Воины грабили каждый для себя.

quod enim operor non intellego non enim quod volo hoc ago sed quod odi illud faci
Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю.

omnia autem quae arguuntur a lumine manifestantur omne enim quod manifestatur lumen es
Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть.

sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum summi sacerdote
Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.

omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex e
и всякое хлебное приношение от священника все да будет сожигаемо, а не съедаемо.

scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus si
А я знаю, Искупитель мой жив, и Он в последний день восставит изпраха распадающуюся кожу мою сию,

scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
Ибо мы знаем, что закон духовен, а я плотян, продан греху.

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su
разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив от того, что я добр?

non ad condemnationem dico praedixi enim quod in cordibus nostris estis ad conmoriendum et ad convivendu
Не в осуждение говорю; ибо я прежде сказал, что вы в сердцах наших, так чтобы вместе и умереть и жить.

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас.

omne enim caput calvitium et omnis barba rasa erit in cunctis manibus conligatio et super omne dorsum ciliciu
у каждого голова гола и у каждого борода умалена; у всех на руках царапины и начреслах вретище.

et non est locutus saul quicquam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non esset mundus nec purificatu
И не сказал Саул в тот день ничего, ибо подумал, что это случайность, что Давид нечист, не очистился.

absque uxoribus et parvulis ac iumentis novi enim quod plura habeatis pecora et in urbibus remanere debebunt quas tradidi vobi
только жены ваши и дети ваши и скот ваш пусть останутся в городах ваших, которые я дал вам,

et quaerebant principes sacerdotum et scribae mittere in illum manus illa hora et timuerunt populum cognoverunt enim quod ad ipsos dixerit similitudinem ista
И искали в это время первосвященники и книжники, чтобыналожить на Него руки, но побоялись народа, ибо поняли, что о них сказал Он эту притчу.

factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis et post te non erit fornicatio in eo enim quod dedisti mercedes et mercedes non accepisti factum est in te contrariu
У тебя в блудодеяниях твоих было противное тому, что бывает с женщинами: не за тобою гонялись, но ты давала подарки, а тебе не давали подарков; и потому ты поступала в противностьдругим.

et pro nihilo duxit in unum mardocheum mittere manus suas audierat enim quod esset gentis iudaeae magisque voluit omnem iudaeorum qui erant in regno asueri perdere natione
И показалось ему ничтожным наложить руку на одного Мардохея; но так как сказали ему, из какого народа Мардохей, то задумал Аман истребить всех Иудеев, которые были во всем царстве Артаксеркса, как народ Мардохеев.

novi enim quod post mortem meam inique agetis et declinabitis cito de via quam praecepi vobis et occurrent vobis mala in extremo tempore quando feceritis malum in conspectu domini ut inritetis eum per opera manuum vestraru
ибо я знаю, что по смерти моей вы развратитесь и уклонитесь от пути, который я завещал вам, и в последствие времени постигнут вас бедствия за то, что вы будете делать зло пред очами Господа, раздражая Его делами рук своих.