Je was op zoek naar: promptus (Latijn - Russisch)

promptus
готовый

caro autem infirma, spiritus promptus est
but the flesh is weak, the spirit is willing

spiritus quidem promptus est, caro autem infirma. s est
the flesh is weak, the spirit is willing

vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus caro vero infirm
Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.

vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus est caro autem infirm
бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.

nunc vero et facto perficite ut quemadmodum promptus est animus voluntatis ita sit et perficiendi ex eo quod habeti
Совершите же теперь самое дело, дабы, чего усердножелали, то и исполнено было по достатку.