Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et dices ad eos haec dicit dominus numquid qui cadet non resurget et qui aversus est non revertetu
И скажи им: так говорит Господь: разве, упав, не встают и, совратившись с дороги, не возвращаются?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sic homo cum dormierit non resurget donec adteratur caelum non evigilabit nec consurget de somno su
так человек ляжет и не станет; до скончания неба он не пробудится и не воспрянет от сна своего.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixit auditor sermonum dei qui visionem omnipotentis intuitus est qui cadit et sic aperiuntur oculi eiu
говорит слышащий слова Божии, который видит видения Всемогущего; падает, но открыты глаза его:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.