Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
roma est in italia
Старый способ - безопасный путь
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est
в стране его жизнь, а не на луне,
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
non est in thema "%s"
Отсутствует элемент для темы «%s»
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non est mihi
Серебро и золото есть у меня
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non est deus
И нет никакого бога
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
adiunctum "%s" non est in elementis
Отсутствует атрибут «%s» для элемента
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in luna non est vita
Без дружбы, нет обеты,
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hoc saccharum non est.
Это не сахар.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum fide non est timor
нет страха
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at invidiosum certe non est
sis salvus
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est mandacium, sed misterium
it is not a message but a mystery
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra factum non est argumentum
it is not an argument against
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tota pvlchra es amica mea / et macvula non est in te
Ты прекрасна, моя любов
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
velle atque facere non est idem
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in terra est vita,in luna non est
в стране его жизнь, а не на луне,
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aurum nostrum non est aurum vulgi
our gold is not the gold of the people
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
iusti sunt omnes sermones mei non est in eis pravum quid neque perversu
все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fortis homo, qui est in tristitiam, non clamans
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nonne quinque passeres veneunt dipundio et unus ex illis non est in oblivione coram de
Не пять ли малых птиц продаются за два ассария? и ни одна из них не забыта у Бога.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: