Je was op zoek naar: transissent (Latijn - Russisch)

cumque transissent septem dies aquae diluvii inundaverunt super terra
Чрез семь дней воды потопа пришли на землю.

cumque transissent omnes transivit et arca domini sacerdotesque pergebant ante populu
Когда весь народ перешел Иордан, тогда перешел и ковчег завета Господня, и священники пред народом;

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu
По прошествии сорока дней Ной открыл сделанное им окно ковчега

cumque transissent quadraginta dies et totidem noctes dedit mihi dominus duas tabulas lapideas tabulas foederi
По окончании же сорока дней и сорока ночей дал мне Господь две скрижали каменные, скрижали завета,

cumque transissent helias dixit ad heliseum postula quod vis ut faciam tibi antequam tollar a te dixitque heliseus obsecro ut fiat duplex spiritus tuus in m
Когда они перешли, Илия сказал Елисею: проси, что сделать тебе, прежде нежели я буду взят от тебя. И сказал Елисей: дух, который в тебе, пусть будет на мне вдвойне.

perierant autem asinae cis patris saul et dixit cis ad saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem ephrai
И пропали ослицы у Киса, отца Саулова, и сказал КисСаулу, сыну своему: возьми с собою одного из слуг и встань, пойди, поищи ослиц.

cumque in orbem transissent dies convivii mittebat ad eos iob et sanctificabat illos consurgensque diluculo offerebat holocausta per singulos dicebat enim ne forte peccaverint filii mei et benedixerint deo in cordibus suis sic faciebat iob cunctis diebu
Когда круг пиршественных дней совершался, Иов посылал за ними и освящал их и, вставая рано утром, возносил всесожжения по числу всех их. Ибо говорил Иов: может быть, сыновья моисогрешили и похулили Бога в сердце своем. Так делал Иов во все такие дни.