Je was op zoek naar: usque ad urbem ibo? (Latijn - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Russisch

Info

Latijn

usque ad urbem ibo

Russisch

ibo ad finem

Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

usque ad finem

Russisch

always until the end

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amo te usque ad mortem

Russisch

i love you to death

Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

usque ad finem et ultra

Russisch

to the end and beyond

Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vis et honor usque ad finem

Russisch

сила и честь до конца

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

permanebo autem ephesi usque ad pentecoste

Russisch

В Ефесе же я пробуду до Пятидесятницы,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

similiter secundus et tertius usque ad septimu

Russisch

подобно и второй, и третий, даже до седьмого;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

recessitque israhel a domo david usque ad diem han

Russisch

Так отложились Израильтяне от дома Давидова до сего дня.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

a quo venies in emath usque ad terminos sedad

Russisch

от горы Ор проведите к Емафу, и будут выступы границы к Цедаду;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante

Russisch

Вы еще не до крови сражались, подвизаясьпротив греха,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summu

Russisch

а внутренний шест будет проходить по средине брусьев от одного конца до другого;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domino

Russisch

Он надеялся на душуa custodia matutina usque ad noctem speret israhel in dominoa custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domino

Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et tu capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeri

Russisch

И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ab accaron usque ad mare omnia quae vergunt ad azotum et viculos eiu

Russisch

и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами их,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

confusi sunt quia speravi venerunt quoque usque ad me et pudore cooperti sun

Russisch

но остаются пристыженными в своей надежде; приходят туда и от стыда краснеют.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat

Russisch

И сказал им: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tristis est anima mea usque ad mortem. svstinete hic et vigi late mecca matth

Russisch

моя душа грустит даже до смерти

Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aedificavitque urbem in circuitu a mello usque ad gyrum ioab autem reliqua urbis extruxi

Russisch

И он обстроил город кругом, начиная от Милло, всю окружность, а Иоав возобновил остальные части города.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui persecutus est eum fugientem et in urbem conpulit cecideruntque ex parte eius plurimi usque ad portam civitati

Russisch

И погнался за ним Авимелех, и побежал он от него, и много пало убитых до самых ворот города.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit mesopotamiam ad urbem naho

Russisch

И взял раб из верблюдов господина своего десять верблюдов и пошел. В руках у него были также всякие сокровища господина его. Он встал и пошел в Месопотамию, в город Нахора,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,697,027 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK