Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sequenti ergo die egressus est populus in campum quod cum nuntiatum esset abimelec
a sutradan izidje narod u polje i bi javljeno avimelehu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra sennaar et habitaverunt in e
a kad otidoe od istoka, nadjoe ravnicu u zemlji senarskoj, i naselie se onde.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum cuneo suo obpugnans et obsidens civitatem duae autem turmae palantes per campum adversarios sequebantu
jer avimeleh i èeta koja bee s njim udarie i stadoe kod vrata gradskih; a druge dve èete udarie na sve one koji behu u polju, i pobie ih.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et facta est super me manus domini et dixit ad me surgens egredere in campum et ibi loquar tecu
i dodje onde nada me ruka gospodnja, i reèe mi: ustani, izidji u polje, i onde æu govoriti s tobom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et surgens egressus sum in campum et ecce ibi gloria domini stabat quasi gloria quam vidi iuxta fluvium chobar et cecidi in faciem mea
i ustavi otidoh u polje, a gle, slava gospodnja stajae onde kao slava koju videh na reci hevaru, i padoh na lice svoje.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.