Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
praecipe haec et doc
ovo zapovedaj i uèi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et edenna cariathsenna haec est dabi
i dana i kirijat-sana, a to je davir,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et asor nova et cariothesrom haec est aso
i asor-adata i kiriot; esron je asor;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
addens quoque heliu haec locutus es
jo govori elijuj i reèe:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausculta haec iob sta et considera miracula de
Èuj to, jove, stani i gledaj èudesa boija.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est autem haec parabola semen est verbum de
a prièa ova znaèi: seme je reè boija.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et haec dicentes vix sedaverunt turbas ne sibi immolaren
i opet ne ostavi sebe neposvedoèenog, èineæi dobro, dajuæi nam s neba dad i godine rodne, puneæi srca naa jelom i veseljem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
a i jevreji se sloie govoreæi da je ovo tako.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deinde post haec dicit discipulis suis eamus in iudaeam iteru
a potom reèe uèenicima: hajdemo opet u judeju.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe
prekrasna je visina, uteha svoj zemlji gora sion, na severnoj strani njenoj grad cara velikog.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
a zemlja æe se odazvati itu i vinu i ulju, a to æe se odazvati jezraelu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: