Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conteret multos innumerabiles et stare faciet alios pro ei
satire jake nedokuèivo, i postavlja druge na njihovo mesto.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iuda et israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetante
jude i izrailja bee mnogo kao peska pokraj mora; i jedjahu i pijahu i veseljahu se.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et urbes exaedificavit habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles eo quod dedisset ei dominus substantiam multam nimi
i gradove sazida sebi, i imae mnogo stoke, i ovaca i goveda, jer mu bog dade veoma veliko blago.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et repleta est terra eius equis et innumerabiles quadrigae eius et repleta est terra eius idolis opus manuum suarum adoraverunt quod fecerunt digiti eoru
puna je zemlja njihova idola; delu ruku svojih klanjaju se, to naèinie prsti njihovi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madian autem et amalech et omnes orientales populi fusi iacebant in valle ut lucustarum multitudo cameli quoque innumerabiles erant sicut harena quae iacet in litoribus mari
a madijani i amalici i sav narod istoèni leahu po dolini kao skakavci, tako ih bee mnogo; i kamilama njihovim ne bee broja; bee ih mnogo kao peska po bregu morskom,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: