Je was op zoek naar: salus (Latijn - Servisch)

salus
Здравље

da nobis auxilium de tribulatione et vana salus homini
raspi u gnevu, raspi, da ih nema; i neka poznaju da bog vlada nad jakovom i do krajeva zemaljskih.

quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun
jer mudrim savetom ratovaæeš, i izbavljenje je u mnoštvu savetnika.

vos adoratis quod nescitis nos adoramus quod scimus quia salus ex iudaeis es
vi ne znate èemu se molite; a mi znamo èemu se molimo: jer je spasenje od jevreja.

et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn
i povikaše glasom velikim govoreæi: spasenje bogu našem, koji sedi na prestolu, i jagnjetu.

effunde frameam et conclude adversus eos qui persequuntur me dic animae meae salus tua ego su
velièajte gospoda sa mnom, uzvišujmo ime njegovo zajedno.

ait iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit abraha
a isus mu reèe: danas dodje spasenje kuæi ovoj; jer je i ovo sin avraamov.

dico ergo numquid sic offenderunt ut caderent absit sed illorum delicto salus gentibus ut illos aemulentu
govorim, dakle: eda li se spotakoše da padnu? bože saèuvaj! nego je njihova pogreška spasenje neznabošcima, da bi se i oni razdražili.

david priusquam liniretur dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector vitae meae a quo trepidab
sudi mi, gospode, jer u prostoti svojoj hodim i u gospoda se uzdam; neæu se pokolebati.

et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
jer nema drugog imena pod nebom danog ljudima kojim bi se mi mogli spasti.

non audietur ultra iniquitas in terra tua vastitas et contritio in terminis tuis et occupabit salus muros tuos et portas tuas laudati
neæe se više èuti nasilje u tvojoj zemlji ni pustošenje i potiranje na medjama tvojim; nego æeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.

sicut enim vestimentum sic comedet eos vermis et sicut lanam sic devorabit eos tinea salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea in generationes generationu
jer æe ih moljac izjesti kao haljinu, i kao vunu izješæe ih crv; a pravda moja ostaje doveka i spasenje moje od kolena na koleno.

et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in iabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit sol venerunt ergo nuntii et adnuntiaverunt viris iabes qui laetati sun
potom rekoše poslanicima koji behu došli: ovako recite ljudima u javisu galadovom: sutra æete se izbaviti, kad ogreje sunce. i poslanici se vratiše, i javiše ovo javišanima, i oni se obradovaše.

nec tanta est domus mea apud deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germine
ako i nije takav dom moj pred bogom, ipak je uèinio zavet veèan sa mnom, u svemu dobro uredjen i utvrdjen. i to je sve spasenje moje i sva želja moja, ako i ne da da raste.

et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
i èuh glas veliki na nebu koji govori: sad posta spasenje i sila i carstvo boga našeg, i oblast hrista njegovog; jer se zbaci opadaè braæe naše, koji ih opadaše pred bogom našim dan i noæ.

levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liquescent et terra sicut vestimentum adteretur et habitatores eius sicut haec interibunt salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea non deficie
podignite k nebu oèi svoje i pogledajte dole na zemlju; jer æe nebesa išèeznuti kao dim i zemlja æe kao haljina ovetšati, i koji na njoj žive pomreæe takodje; a spasenje æe moje ostati doveka, a pravde moje neæe nestati.