Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, perseverancia; a la perseverancia, devoción
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si voverit et iuramento se constrinxerit ut per ieiunium vel ceterarum rerum abstinentiam adfligat animam suam in arbitrio viri erit ut faciat sive non facia
pero si su marido calla por completo al respecto, día tras día, entonces confirma todos los votos y todas las obligaciones que ella asumió. los confirma al callar al respecto el día en que se entera de ellos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: