Je was op zoek naar: aliis tradere (Latijn - Spaans)

contemplata aliis tradere
al-qasim al-qadr

aliis
algunos

aliis vivere
vive lo que otros piensan

ut aliis sit vivere
so that others may live

aliis laetus, sibi sapiens
otros felices, sabios

dimidium animae meae aliis mate
mi otra mitad, mi alma gemela

et exinde quaerebat oportunitatem ut eum tradere
y desde entonces él buscaba la oportunidad para entregarle

sibi non cavere et aliis consilium dare stultum est.
es una tontería que no tenga cuidado

non enim ut aliis sit remissio vobis autem tribulatio sed ex aequalitat
pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez

sibi non cavere et aliis consilium dare stultum esse paucis ostendamus uersibus
dar para tener cuidado y aconsejar a otros, no debe tener la

quibus ille ait quia et aliis civitatibus oportet me evangelizare regnum dei quia ideo missus su
pero él les dijo: "me es necesario anunciar el evangelio del reino de dios a otras ciudades también, porque para esto he sido enviado.

aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav
y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba diciendo: --¡sed salvos de esta perversa generación

aliis quidem odor mortis in mortem aliis autem odor vitae in vitam et ad haec quis tam idoneu
a los unos, olor de muerte para muerte; mientras que a los otros, olor de vida para vida. y para estas cosas, ¿quién es suficiente

et repleti sunt omnes spiritu sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout spiritus sanctus dabat eloqui illi
todos fueron llenos del espíritu santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el espíritu les daba que hablasen

catilina, dum vicinitatem armis exornat, cum fascibus atque aliis imperii insignibus in castra ad manlium contendit
catilla, mientras el barrio se arma

apollinem morbos depellere, minervam operum atque artificiorum initia tradere, lovem imperium caelistium tenere, martem bella regere
apolo para ahuyentar las enfermedades, minerva para dar comienzo a las obras y oficios, el amor para sostener el reino de los cielos, marte para gobernar las guerras.

in sapientia invenio fortitudo, in veritate invenio virtus. puer ego sum tenebris, quia non sum servus erit de aliis.
soy tu esclavo y el hijo de tu sierva