Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usque ad ova
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usque ad calcem
al talón
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad mare
to the sea
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in unum usque ad finen
hasta uno
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i usque ad mane, quod bene
yo todavía me quedo también
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mane apud me usque ad mortem
quedate conmigo hasta la muerte
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
amor, dei usque ad contemptum sui
amor de dios hasta el desprecio de sí mismo
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pugnabimus simul usque ad finem
grateful
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
firma et digna usque ad finem
firmes y dignos
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
amor manet, usque ad finem dierum
será hasta el final de los días
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad mare ab terre
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prosit nobis usque ad vitam aeternam
nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acriter utrimque usque ad vesperum pugnatum est
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usque ad extremum vitae spiritum retinebo amabis
pugna ad extremum spiritum 🔱
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terraru
esté llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et universum nepthalim terramque ephraim et manasse et omnem terram usque ad mare novissimu
todo neftalí, la tierra de efraín y de manasés, toda la tierra de judá hasta el mar grande
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
porque cuando subieron de egipto, israel fue por el desierto hasta el mar rojo y llegó a cades
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statimque tunc paulum dimiserunt fratres ut iret usque ad mare silas autem et timotheus remanserunt ib
entonces los hermanos hicieron salir inmediatamente a pablo para que se fuese hasta el mar, mientras silas y timoteo se quedaron allí
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnem planitiem trans iordanem ad orientalem plagam usque ad mare solitudinis et usque ad radices montis phasg
y en todo el arabá, al otro lado del jordán, hasta el mar del arabá en las faldas del pisga
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et commovebuntur a mari usque ad mare et ab aquilone usque ad orientem circumibunt quaerentes verbum domini et non invenien
irán errantes de mar a mar. desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de jehovah y no la encontrarán
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: