Je was op zoek naar: amari usque ad mare (Latijn - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Spanish

Info

Latin

amari usque ad mare

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

usque ad ova

Spaans

Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

usque ad calcem

Spaans

al talón

Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad mare

Spaans

to the sea

Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in unum usque ad finen

Spaans

hasta uno

Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

i usque ad mane, quod bene

Spaans

yo todavía me quedo también

Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mane apud me usque ad mortem

Spaans

quedate conmigo hasta la muerte

Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amor, dei usque ad contemptum sui

Spaans

amor de dios hasta el desprecio de sí mismo

Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pugnabimus simul usque ad finem

Spaans

grateful

Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

firma et digna usque ad finem

Spaans

firmes y dignos

Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amor manet, usque ad finem dierum

Spaans

será hasta el final de los días

Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad mare ab terre

Spaans

Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

prosit nobis usque ad vitam aeternam

Spaans

nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,

Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

acriter utrimque usque ad vesperum pugnatum est

Spaans

Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

usque ad extremum vitae spiritum retinebo amabis

Spaans

pugna ad extremum spiritum 🔱

Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terraru

Spaans

esté llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et universum nepthalim terramque ephraim et manasse et omnem terram usque ad mare novissimu

Spaans

todo neftalí, la tierra de efraín y de manasés, toda la tierra de judá hasta el mar grande

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade

Spaans

porque cuando subieron de egipto, israel fue por el desierto hasta el mar rojo y llegó a cades

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

statimque tunc paulum dimiserunt fratres ut iret usque ad mare silas autem et timotheus remanserunt ib

Spaans

entonces los hermanos hicieron salir inmediatamente a pablo para que se fuese hasta el mar, mientras silas y timoteo se quedaron allí

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

omnem planitiem trans iordanem ad orientalem plagam usque ad mare solitudinis et usque ad radices montis phasg

Spaans

y en todo el arabá, al otro lado del jordán, hasta el mar del arabá en las faldas del pisga

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et commovebuntur a mari usque ad mare et ab aquilone usque ad orientem circumibunt quaerentes verbum domini et non invenien

Spaans

irán errantes de mar a mar. desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de jehovah y no la encontrarán

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,283,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK