Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ademerant
ademerant
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arma virumque cano
ya requirió un
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cedan arma togae
cedan hecha
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arma uirum scan fecit
lo que hizo, el hombre de las armas del escáner
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et arma et verba vulnerant
and weapons and words wound
Laatste Update: 2022-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inter arma enim silent leges
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arma achillis necem aiacis movent
les dieron a los soldados de los despojos a dios, marti
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iudices, inter arma silent leges
los jueces callan entre los brazos de la ley
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferte arma, o nautae, ad incolas
carry arms, sailors, to the inhabitants
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fatum enim meun te arma mea donec scriptor
mi destino
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arma virumque cano, troiae qui primus ab oris
y mi esposo
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graecorum arma diu ad troiam felicia non fuerant.
hasta
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
induite vos arma dei ut possitis stare adversus insidias diabol
vestíos de toda la armadura de dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo
Laatste Update: 2013-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aspera militiae iuvenis certamina fugi,nec nidia lisura movimos arma manu
huí de los rudos combates del joven soldado, ni movimos las armas con la mano suave de nidia
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et tulit david arma aurea quae habebant servi adadezer et detulit ea in hierusale
david tomó los escudos de oro que llevaban los servidores de hadad-ezer y los trajo a jerusalén
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum iam clarum urbis romae nomen esset,arma tamen extra italia mota non fuerant
aunque el nombre de la ciudad de roma ya era famoso, las armas aún no habían sido trasladadas fuera de italia
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum iam clarum urbis romae nomen esset, arma tamen extra italia mota non fuerant.
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: