Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lege
y la subida
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex lege
en un lado
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
rex sub lege
under the king
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
caute si non caste
caute si non caste
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si non caste tamen caute
if not chastely but cautiously
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cum lege omina
el siniestro
Laatste Update: 2019-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necéssitas caret lege
la necesidad carece de ley
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora, lege et labora
ora. lege te labora
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nullum crimen sine lege
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro lege, grege et rege
for the law, the flock and the king
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecclesia vivit de lege romann
la vida de la iglesia del romanno
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora lege relege labora et invenies
work to find the edge of the law ties
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una moneta lege, pondere et figura
transferer googlewith
Laatste Update: 2013-06-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lege lege lege relegue ora, labora et invenies
lee, lee, lee, lee, reza mucho y encontrarás
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicite mihi qui sub lege vultis esse legem non legisti
decidme, los que queréis estar bajo la ley: ¿no escucháis la ley
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ille dixit ad eum in lege quid scriptum est quomodo legi
y él le dijo: --¿qué está escrito en la ley? ¿cómo lees
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege estis sed sub grati
porque el pecado no se enseñoreará de vosotros, ya que no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego autem vivebam sine lege aliquando sed cum venisset mandatum peccatum revixi
así que, yo vivía en un tiempo sin la ley; pero cuando vino el mandamiento, el pecado revivió; y yo morí
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit baruch in auribus eoru
entonces le dijeron: --siéntate, y léelo a nuestros oídos. baruc lo leyó a sus oídos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: