Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
datio
la entrega de
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rei
todos los días,
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid rei
lo que está sucediendo
Laatste Update: 2015-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evidentia rei
la preuve de l'affaire
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rei causa
por el bien del estado
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in rei veritate
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominium rei vendicatio
el derecho de los ciudadanos
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tuum rei nomen tuum?
dime tu verdadero nombre
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad exemplum rei publicae
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc tibi et rei publicae est
esta será una seria política
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rei militaris caesar peritus erat
el remedio de la pérdida es olvidar
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc tibi et rei publicae grave est
este será un serio rey pública
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
productio rei ex nihilo sui et subjecti
de la nada yo y sujeto
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est ratio quæ rei dubiæ facit fidem
la razón por la que tiene un crédito dudoso
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arguere est ratio quae rei dubiae faciat fidem
es la razón de la fe que es una razón que da fe de que la reprende,s
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non deest rei publicae consilium neque auctoritas huius ordinis
lack of political policy
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et multi boni cives cum magna rei publicae pernicie in acie ceciderunt
y muchos buenos ciudadanos cayeron en batalla
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
por esta razón doblo mis rodillas ante el padre
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hunc post dominationem l.sullae lubido maxuma invaserat rei publicae capiundae,
después de la regla el deseo de l.sulla de apoderarse invadió la república;
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruc
y aconteció que tal como él nos lo interpretó, así sucedió: a mí el faraón me restableció en mi puesto y al otro lo hizo colgar
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: