Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deorum
de los grandes
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bellator deus
guerrero de dios
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cultum deorum
todos
Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bellator et fortis
and the brave warrior
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est in manibus deorum
que está en manos de los dioses
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filius dei caeli bellator
hijo de dios. guerrero del cielo
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in deorum numero sunt bacchus
apoteosis de baco
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minister nuntiusque deorum mercurius est
il ministro degli dei mercurio è nuntiusque
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mercurius deorum nuntius et minister erat
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in templis magna deorum simulacra sunt.
en los templos hay grandes imágenes de los dioses.
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graeci herculem in deorum numerum coluerunt
graeci herculem in deorum numerum coluerunt
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in deorum aris magna rosarum copia erat
había abundancia en los altares de los diose
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mercurius, filius maiae, nuntius deorum erat.
mercurio, el hijo de maya, el mensajero de los dioses.
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lovem poetae patrem deorum hominum que appellant.
lovem poetae patrem deorum hominum que appellant.
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
romani consilio deorum magnam helvetiorum partem necaverunt
las leyes del enemigo, equitativas y satisfactorias
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
antiqui romani deorum dearumque aras rosis ornabant ibique columbas
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antiqui romani multos deos adorabant: iuppiter pater deorum erat.
el homenaje pagado a los antiguos romanos adoraba a muchos dioses: júpiter, el padre de los dioses, lo era.
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deorum numero eos solos ducunt quos cernunt et quorum aperte opibus iuvantor
deorum numero eos solos ducunt quos cernunt et quorum aperte opibus iuvantor
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderi
pero dios me dijo: 'no edificarás una casa a mi nombre, porque eres hombre de guerra y has derramado mucha sangre.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mercurius,maiae filius,deorum nuntius erat; animas mortuorum ad ínferos ducebat
mercurio, hija maia, el mensajero de los dioses;
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: