Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dixit insipiens in corde suo: non est deus
el necio dijo en su corazón: no hay dios
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est deus
dios no existe sino simplemente es
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit stultus in corde suo, non est deus
the fool has said in his heart there is no god
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogito ergo non est deus
yo pienso, luego no hay dios
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est
esposibli
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in finem pro melech intellegentiae david dixit insipiens in corde suo non est deu
(al músico principal. masquil de david cuando doeg el edomita fue y le informó a saúl diciendo: "david ha ido a la casa de abimelec.") ¿por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? todo el dí
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esse est deus
there is no god
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hic non est.
no está aquí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quis sicut deus non est similis deus
a quien le gusta dios a quien le gusta yo
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certe non est
seguramente no es
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feles non est.
no hay un gato.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus est deus pauperum
español
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mars est deus belli.
marte es el dios de la guerra.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
defectum non est optio
failure is not an option
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
si malum est, deus est
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natura est deus in rebus
lo
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
homo est deus, deus meus cuius
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit quoque dominus deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem su
dijo además jehovah dios: "no es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ego sum quia fortis est deus mecum
soy porque dios está conmigo
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: