Je was op zoek naar: donum (Latijn - Spaans)

donum
regalo

habemus donum
tenemos regalo

a donum a deo
a gift from god

an donum mihi est?
¿es un regalo para mí?

donum spiritus sancti
the gift of the holy spirit

donum patri quaero.
estoy buscando un regalo para mi padre.

didymus mariae donum attulit.
tom le trajo un regalo a mary.

ob honorem serviratus donum dedit
le dio un regalo

omne donum perfectum a deo imperfectum a diabolo
perfect gift from god incomplete devil

c/magistra laeta parvum donum discipulos dat
c / el maestro alegre da a los alumnos un pequeño obsequio

amicus certus in adversa fortuna donum divinum est
certus

amicitiam, o mi dilecte puer, magnum donum existima.
amigos

caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donu
¡ciegos! ¿cuál es más importante: la ofrenda o el altar que santifica a la ofrenda

pecunia tua tecum sit in perditionem quoniam donum dei existimasti pecunia possider
entonces pedro le dijo: --¡tu dinero perezca contigo, porque has pensado obtener por dinero el don de dios

gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis dei enim donum es
porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de dios

cuius factus sum minister secundum donum gratiae dei quae data est mihi secundum operationem virtutis eiu
de éste llegué a ser ministro, conforme a la dádiva de la gracia de dios que me ha sido conferida, según la acción de su poder

vos autem dicitis si dixerit homo patri aut matri corban quod est donum quodcumque ex me tibi profueri
pero vosotros decís que si alguien dice a su padre o madre: "aquello con que hubieras sido beneficiado de parte mía es corbán" --es decir, una ofrenda a dios--