Je was op zoek naar: ego numquam pronunciare mendacium, (Latijn - Spaans)

sanguinarius ovi indomitus est et semper dicens mendacium. ego numquam pronunciare mendacium sed ego sumomum indomitus sum.
todo hombre sediento de sangre es indomable y siempre dice una mentira. no soy un mentiroso, pero soy indomable.

ego numquam pronunciaré mendacim, sed ego sin homo indomitus
declaro que nunca miento, pero si yo era un hombre acostumbrado

respondens autem petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabo
respondiéndole pedro dijo: --aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré