Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amicis
aprenden
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in amicis
amigos en el tiempo
Laatste Update: 2014-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multas epistulas
muchas cartas
Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amicis qualibet hora
qualquier hora es buena para los amigos
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum amicis abivit.
se fue con sus amigos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amicis rerum novarum
friends of the revolution
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum amicis locutus sum.
hablé con amigos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pueri cum amicis luludunt
los muchachos están jugando con los ami
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sibi et amicis suis nocet.
el sabio está llevando todas sus posesiones con ellos.
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
claudius in tablino epistulas escribit
claudio escribió mensajes en la pestaña
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poet a longes epistulas amici miserat
poeta envía largas cartas a sus amigos
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quoniam sine amicis vita insidiarum plena sit
una emboscada
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consul multas epistulas familiaribus scripsit scripsit
el consul escribio muchas cartas a miembros de la familia del cónsul
Laatste Update: 2014-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecu
yo te responderé con argumentos, a ti y a tus amigos contigo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te in graeciam ire cum antoniae amicis non oportet.
grecia listo para ir contigo por sus amigos de antonia, no es necesario.legati multos captiuos ab hostibus necari responderunt.
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salve calvitium amicis et parum comis comis pauperibus
hola amigos calvos, gente de poco pelo y de pelo pobre
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uxor autem eius accepit maritum unum de amicis eius et pronubi
entonces la mujer de sansón fue dada a su compañero que le había asistido en sus bodas
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego nec laboro nec ludo, in terra cum amicis meis sedeo].
no trabajo, ni l.udo, me siento con mis amigos en la tierra de].
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trademini autem a parentibus et fratribus et cognatis et amicis et morte adficient ex vobi
y seréis entregados aun por vuestros padres, hermanos, parientes y amigos; y harán morir a algunos de vosotros
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum autem praesens fuero quos probaveritis per epistulas hos mittam perferre gratiam vestram in hierusale
cuando yo esté allí, enviaré a los que vosotros aprobéis por cartas, para llevar vuestro donativo a jerusalén
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: