Je was op zoek naar: et ecce ego mitte me (Latijn - Spaans)

et ecce ego mitte me
¿y me lo voy a mandar?

ecce ego mitte me
eccomi, manda me

ecce ego, mitte me
¿y me lo voy a enviar?

“ecce ego mite me”
aquí estoy, envíame a mi…

ecce ego
joven

ecce ego, quia vocasti me
i want because you called me

ecce ego sum
behold, i am

ecce ego domine
he aquí, yo soy el señor, porque me has llamado

du ecce ego takusan
miro

ecce ego et pueri mei
behold, i and my children

et audivi vocem domini dicentis quem mittam et quis ibit nobis et dixi ecce ego sum mitte m
entonces escuché la voz del señor, que decía: --¿a quién enviaré? ¿y quién irá por nosotros? y yo respondí: --heme aquí, envíame a mí

ecce ego vobiscum sum ommbus diebus
español

ecce ego inducam super locum istum
el que este libre de culpa

et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens domine si vis potes me mundar
y he aquí vino un leproso y se postró ante él diciendo: --¡señor, si quieres, puedes limpiarme

et cucurrit ad heli et dixit ecce ego vocasti enim me qui dixit non vocavi revertere dormi et abiit et dormivi
y corrió a elí diciendo: --heme aquí. ¿para qué me has llamado? elí respondió: --yo no te he llamado. vuelve a acostarte. Él se volvió y se acostó

in finem dilexit eos ecce ego sum omnibus diebu
al final los amaba

et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
pero ahora, he aquí que reina adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes

dixi tibi dimitte filium meum ut serviat mihi et noluisti dimittere eum ecce ego interficiam filium tuum primogenitu
yo te digo que dejes ir a mi hijo para que me sirva. si rehúsas dejarlo ir, he aquí que yo mataré a tu hijo, a tu primogénito.'

ecce ego stridebo super vos sicut stridet plaustrum onustum faen
yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas

ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu
"he aquí que yo soy jehovah, dios de todo mortal. ¿habrá alguna cosa difícil para mí