Je was op zoek naar: et erit vobis (Latijn - Spaans)

et erit
y será para siempre

et erit lux
hágase la luz

et erit illic
habrá

et erit in aeternum vive
y será para siempre

amor nostrum et erit legend
nuestro amor sera leyenda

et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem et fiducia umbrae aegypti in ignominia
pero la protección del faraón se os convertirá en vergüenza; y el refugio de la sombra de egipto, en afrenta

dies quoque septimus celeberrimus et sanctus erit vobis omne opus servile non facietis in e
"el séptimo día también tendréis asamblea sagrada; no haréis ningún trabajo laboral

dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in e
el primer día tendréis una asamblea sagrada; no haréis ningún trabajo laboral

et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello

et erit egeno spes iniquitas autem contrahet os suu
así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca

et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove
acontecerá en aquel día que un hombre criará una vaca y dos ovejas

et erit funiculus maris requies pastorum et caulae pecoru
la zona del mar será convertida en pradera de pastores y en rediles de ovejas

benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu
"bendito el hombre que confía en jehovah, y cuya confianza es jehovah

et erit chaldea in praedam omnes vastantes eam replebuntur ait dominu
"caldea será para despojo. todos los que la despojen quedarán saciados, dice jehovah

et erit tabernaculum meum in eis et ero eis deus et ipsi erunt mihi populu
mi tabernáculo estará junto a ellos; yo seré su dios, y ellos serán mi pueblo

et circumvallabo arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi arihe
pero yo pondré a ariel en aprietos, y será una ciudad de dolor y lamento; ella será para mí un ariel

et erit in die illo ait dominus vocabit me vir meus et non vocabit me ultra baal
sucederá en aquel día, dice jehovah, que me llamarás: 'marido mío'; y nunca más me llamarás: 'señor mío.

arcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terra
yo pongo mi arco en las nubes como señal del pacto que hago entre yo y la tierra

canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem domini ad fortem israhe
pero vosotros tendréis una canción, como la noche en que se celebra una fiesta sagrada. tendréis alegría de corazón, como el que, al son de la flauta, viene al monte de jehovah, a la roca de israel