Je was op zoek naar: facti sunt filii mei animam meam (Latijn - Spaans)

facti sunt
facti sunt

praeceptis meis animam meam
no juzgues si no quieres ser juzgado mi vida mis reglas

liberi sunt filii filiaque
la hija de los hijo

dixit, et salvavi animam meam
dijo, y me salvó la vida

captivum corpore libera animam meam
libera mi alma

donec leones facti sunt simul agni
levantate una y otra vez hasta que los corderos se conviertan en leones

facti sunt autem filii lotham horrei et heman erat autem soror lotham thamn
los hijos de lotán fueron hori y hemam. timna fue hermana de lotán

iathur naphis cedma hii sunt filii ismaheli
jetur, nafis y quedema. Éstos fueron los hijos de ismael

et erunt usque ad animam meam vitae relinquit
as far as it leaves to the soul of my life; and they shall be

a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me
por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua. también mi cuerpo descansará en seguridad

ain idcirco ego plorans et oculus meus deducens aquam quia longe factus est a me consolator convertens animam meam facti sunt filii mei perditi quoniam invaluit inimicu
"por estas cosas lloro; mis ojos, mis ojos se desbordan en lágrimas; porque se ha alejado de mí el consolador que restaura mi alma. mis hijos están desolados, porque ha prevalecido el enemigo.

convertere domine eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tua
porque en la muerte no hay memoria de ti; ¿quién te alabará en el seol

qui posuit animam meam ad vitam et non dedit in commotionem pedes meo
visitas la tierra y la riegas; en gran manera la enriqueces. el río de dios está lleno de aguas. produces los trigales, porque así lo has preparado

hanc formam locutionis hereditate sunt filii heber. hiis solis post confusionem remansit
transferer español inglés

ad aquilonis partem castrametati sunt filii dan quorum princeps fuit ahiezer filius amisadda
"al norte estarán los del estandarte del campamento de dan, según sus ejércitos. el jefe de los hijos de dan será ajiezer hijo de amisadai

taedet animam meam vitae meae dimittam adversum me eloquium meum loquar in amaritudine animae mea
mi alma está hastiada de mi vida. daré rienda suelta a mi queja; hablaré en la amargura de mi alma