Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fiat lux et facta est luccem in finisterrae
que haya luz y haya luz
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fiat lux et lux facta est
fiat lux
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque deus fiat lux et facta est lux
y dijo dios: sea la luz y fue la luz
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus dixit: fiat lux; et lux facta est
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et lux facta est
et facta est lux
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
facta est
español
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat lux et lux fit
let there be light, and the light is made
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat lux
orden del caos
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat lux !
¡hágase la luz!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soror eius medica facta est.
su hermana se hizo médica.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lux et pax
pax et lux
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
confirma verbum, et facta consummabitur
te quiero mucho
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lux et ferre
lux et ferre
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facta est quasi vidua domina gentium
qué solo se asienta la ciudad que estaba llena de gente
Laatste Update: 2017-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec sella e materia plastica facta est.
esta silla está hecha de plástico.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verbum, lux et vita
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dissensio itaque facta est in turba propter eu
así que había disensión entre la gente por causa de él
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et facta est habitatio eorum de messa pergentibus usque sephar montem orientale
el área que habitaron abarcó desde mesa hasta las inmediaciones de sefar, en la región montañosa al oriente
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec descriptio prima facta est praeside syriae cyrin
este primer censo se realizó mientras cirenio era gobernador de siria
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et facta est procella magna venti et fluctus mittebat in navem ita ut impleretur navi
entonces se levantó una gran tempestad de viento que arrojaba las olas a la barca, de modo que la barca ya se anegaba
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: